Press Release from SOLIDA (du Mouvement SOLIDA"
Lebanese detainees in Iraq / Détenus libanais en Irak
Date:Fri, 9 May 2003

(la version française suit)
Mémorandum from NDH (Nouveaux Droits de l'Homme - Lebanon) and SOLIDA (Support for Lebanese Detained Arbitrarily - France) about the Lebanese detainees in Iraq.
Memorandum on the Lebanese Detainees in Iraq (May 2003)

A- Introduction

Historically, many of Iraq cities constituted a religious and political reference to the Shiites all over the world. Most of the Shiite religious figures studied, worked and lived for years in cities like Najaf, Qarbala, Basra and other places.As all other Shiites, the relations of the Lebanese Shiites with the religious and theological institutions in Iraq were not an exception. Many Lebanese studied and lived in Iraq. Most of them were students (and/or their families) of religious schools. Obviously, they were the victims of the same violations as all other citizens and residents in Iraq. The information mentioned below is the latest we were able to gather. Our main source of information is the National Committee for the Support of Lebanese Detainees in Iraq (NCSLDI) as well as other auxiliary sources such as Lebanese MP, journalists and other anonymous sources. The NCSLDI had, since 1990, different sources of information inside Iraq. Many of them were army officers serving under the former regime. Given the nature of our sources, we are aware that we do not possess complete information about this issue. However, we think that what is presented below could be a good start for the International Community to include this humanitarian issue on its agenda in Iraq.
B- List of the Names (as per the NCSLDI)
Name Date of birth Date of arrest Place of arrest
Sheikh Ali Hussein Jaafar 1946 1991 Najaf
Sheikh Ibrahim Ali Jaafar 1974 1991 Najaf
Sheikh Taleb al-Khalil 1942 1991 Najaf
Sheikh Mohammed Mehdi Fakih 1960 1991 Najaf
Sheikh Mohammed Sadek Fakih 1962 1991 Najaf
Sheikh Mohammed Hady Fakih 1966 1991 Najaf
Mohammed Ahmed Khalili -- 1990 Kuwait
Sobhi Khalil Haydar -- 1990 Kuwait
Hussein Abdel Halim Cheayb 1959 1980 Baghdad
Nassif Ibrahim Dehayni 1959 1980 Baghdad
Jalal Mohammad Al-Hady 1968 1986 Baghdad
Ikbal Khalil Jalloul -- 1986 Baghdad
Daad Omar Anis Hariri 1990 Kuwait

C- Detention itinerary
Obviously, not all the Lebanese were always detained in the same location, mainly because not all of them were arrested in the same place/date and for the same reason. However, and according to the information we have, the majority of them were located before 1993 in Baghdad, in a building commonly known as "The public institution of roads and bridges (Al-Moncha'a al-Aama lil Tourouk wal Joussour)". In reality, this building belongs to the "Directorate of Baghdad Security (Moudiriyat Amn Baghdad)". In November 1993, they were transferred to the Habbanyeh military compound (near a military airfield). The last information states that at least some of them were again transferred in December 2002 to the Radwanyeh detention center near Baghdad International Airport (formerly known as Saddam International Airport). There were no concrete information after this date.

D- Legal status
It is not difficult to prove that the case of these persons falls within the international definition of illegal detention and forced disappearance. The main reasons are:
Allegedly, the reasons for the arrests are either political or religious.
They were not the subject of fair trials following their arrest. Many of them were convicted and sentenced by military courts. Others are detained without any trial.
The international standards were not respected in any of the arrest cases. Their families were never informed about their place of detention, the charges or any other information on their whereabouts. 

The Lebanese authorities have never taken any serious action to solve this case, neither with the Iraqi's former regime (with whom Lebanon had had good relations between 1997 till 2003) nor with the UN specialized agencies. Now that the former regime is away, we think that it is the responsibility of the US and GB governments, and of the UN to work on this issue and bring clear and final answers to the detainees' families. We are convinced that the best way to this is the establishment of a "Truth and Reconciliation Committee" which will have to work according to the international standards and bring an end to this tragic humanitarian episode.

NB: Find hereby (hard copy) an article in the Iraqi daily Al-Joumhourya in 1980 about the arrest of Ibrahim Nassif Dehayni
-------------------------------------------------------------------------------------
Note d'information sur les détenus libanais en Irak (Mai 2003)
A- Introduction
Historiquement, plusieurs villes irakiennes étaient considérées comme des références religieuses et politiques pour les Musulmans Chiites. La plupart des instances religieuses Chiites ont fait leurs études, travaillé et vécu dans les villes de Nadjaf, Kerbela, Bassora…etc. Comme tous les autres Chiites, les relations des Chiites Libanais avec les institutions religieuses et théologiques irakiennes existaient depuis toujours. Plusieurs libanais ont étudié et vécu en Irak. La plupart étaient des étudiants (et/ou leurs familles) des écoles religieuses. Ces personnes ont du souffrir des mêmes violations dont étaient victimes tous les autres citoyens irakiens et résidents en Irak. Les informations mentionnées ci-dessous sont les plus récentes que nous avons pu obtenir. Notre principale source d'information est le Comité National pour le Soutien des Détenus Libanais en Irak (CNSDLI) ainsi que d'autres sources auxiliaires comme par exemple des parlementaires, journalistes ou autres sources anonymes. Le CNSDLI comptait sur plusieurs sources à l'intérieur de l'Irak dont des officiers de l'armée Irakienne. Nous sommes conscients, à cause notamment de l'identité et de l'appartenance des sources d'informations, que ce dont nous disposons n'est pas complet. Cependant, nous croyons qu'elles peuvent constituer une base pour la Communauté internationale pour inclure cette cause humanitaire dans ses efforts en vue de régler les conséquences de la guerre en Irak.
B- Liste des noms (selon le CNSDLI)
Nom Date de naissance Date de l'arrestation Lieu d'arrestation
Cheikh Ali Hussein Jaafar 1946 1991 Nadjaf
Cheikh Ibrahim Ali Jaafar 1974 1991 Nadjaf
Cheikh Taleb al-Khalil 1942 1991 Nadjaf
Cheikh Mohammed Mehdi Fakih 1960 1991 Nadjaf
Cheikh Mohammed Sadek Fakih 1962 1991 Nadjaf
Cheikh Mohammed Hady Fakih 1966 1991 Nadjaf
Mohammed Ahmed Khalili -- 1990 Koweït
Sobhi Khalil Haydar -- 1990 Koweït
Hussein Abdel Halim Cheayb 1959 1980 Bagdad
Nassif Ibrahim Dehayni 1959 1980 Bagdad
Jalal Mohammad Al-Hady 1968 1986 Bagdad
Ikbal Khalil Jalloul -- 1986 Bagdad
Daad Omar Anis Hariri (Mlle) -- 1990 Koweït

C- Itinéraire de Détention
Il est clair que tous les détenus libanais - qui n'ont pas été arrêtés au même lieu ni pendant la même période ni pour le même motif - n'étaient pas toujours ensemble pendant leur détention. Cependant, et selon les informations dont nous disposons, la majorité d'entre eux ont été localisés avant 1993 à Bagdad, dans un immeuble connu sous le nom de "l'Institution publique des ponts et chaussées (Al-Moncha'a al-Aama lil Tourouk wal Joussour)". En réalité, cet immeuble appartenait à la "Direction de la Sécurité de Bagdad (Moudiriyat Amn Baghdad)". En novembre 1993, ils ont été transférés dans un complexe militaire (aéroport militaire) de la ville de Habbanyeh (60 Km à l'ouest de Bagdad). La dernière information obtenue remonte à Décembre 2002 et établit qu'un certain nombre de libanais a été transféré au centre de détention de Radwanieh dans la banlieue de Bagdad (près de l'Aéroport International de Bagdad). Il n'y a plus eu de nouvelles après cette date.

D- Statut Légal
Il est évident que le cas de ces personnes est conforme à la définition internationale de la détention illégale et de la disparition forcée. Et ce pour les raisons suivantes:
Apparemment, les motifs des arrestations sont soit politiques soit religieux.
Ils n'ont pas été jugés conformément aux critères de procès équitable après leur arrestation. La plupart d'entre eux ont été jugés et condamnés par des tribunaux militaires. D'autres n'ont pas été jugés du tout.
Les normes internationales n'ont pas été respectées dans aucune des arrestations. Leurs familles n'ont pas été informées de leur lieu de détention, ni des accusations portées contre eux ni de leur sort. 

Les autorités libanaises n'ont jamais entrepris des mesures concrètes et efficaces pour révéler le sort de ces personnes. Aucune mesure n'a été entamée auprès de l'ancien régime irakien (avec qui les autorités libanaises entretenaient de bonnes relations depuis 1997 jusqu'en 2003) ni devant les organes spécialisés des Nations Unies. Maintenant que le régime irakien est tombé, nous croyons que la responsabilité incombe actuellement aux autorités américaines et anglaises; la responsabilité d'apporter des réponses claires et définitives aux familles des détenus. Nous sommes convaincus que la meilleure façon d'y aboutir sera d'établir une "Commission de Vérité et de Réconciliation" qui pourra travailler selon les normes internationales.

NB: Pièce jointe (en copie dure) / Article de presse paru en 1980 dans le quotidien irakien al-Joumhourya sur l'arrestation de Nassif Ibarhim Dehainy