Open Letter from Solida to General Lahoud
COMMUNIQUE DE PRESSE
Affaire Karamé:
lettre ouverte au Président Emile LAHOUD
Monsieur le Président,
Le mouvement franco-libanais SOLIDA (Soutien aux Libanais Détenus Arbitrairement) suit avec attention depuis plusieurs années la situation du lieutenant-colonel libanais Keitel HAYEK, en raison des incessantes violations des Droits de l'Homme dont cette personne est victime. En juin 1994, en plein cur de Beyrouth, Monsieur HAYEK a été arrêté par l'armée syrienne et transféré en Syrie. Après deux années de détention au secret, sa mère Olga HAYEK est parvenue à localiser son lieu de détention et à obtenir un droit de visite. Alors qu'il était détenu illégalement en Syrie, le lieutenant-colonel HAYEK a été jugé et condamné par contumace dans des procès ouverts contre lui par le tribunal militaire de Beyrouth, qui n'a jamais demandé son retour au Liban. Sa mère, qui assistait aux procès, avait pourtant fait part avec insistance à la Cour de la détention en Syrie de son fils qu'elle visitait tous les trois mois à la prison Al Mazzé, mais le tribunal militaire n'a cessé de le nier. Son cas a fait l'objet de nombreuses interventions par les organisations de défense des Droits de l'Homme. Il fallut cependant attendre que les autorités syriennes procèdent en mars 1998 à la libération de 121 ressortissants libanais parmi lesquels se trouvait Keitel HAYEK, pour que la Justice militaire se rende à l'évidence: ce dernier était bien détenu en Syrie, condamné illégalement à 15 ans de prison, puis amnistié au bout de quatre ans. A son retour au Liban, il dut être hospitalisé en raison de sa mauvaise santé, notamment de la tuberculose qu'il avait contracté en Syrie. Aujourd'hui Keitel HAYEK est détenu au Liban et jugé dans l'affaire "Karamé" alors qu'il a déjà été condamné en Syrie pour ses activités, et y a purgé sa peine. Nous vous demandons donc d'intervenir auprès du tribunal militaire pour sa libération immédiate. Nous vous demandons également d'intervenir pour que les mêmes mesures soient prises en faveur du beau-frère de Monsieur Hayek, Kamil EL RAMI, également impliqué dans cette affaire, et qui a été gravement torturé au cours des interrogatoires en 1996 (déplacement de vertèbres), après avoir également subi une détention illégale en Syrie de quatre années. Dans l'attente de votre intervention, nous vous prions de croire, Monsieur le Président, à l'expression de notre haute considération.
Paris, le 3 Mai 1999.
Le Mouvement SOLIDA
===================================================================